[English below]
Mal que les pese a algunos “entendidos” del mundo musical, Green Day han sido y serán siempre una de las mejores y más importantes bandas de las últimas 3 décadas sin ninguna duda y muchísimo menos discusión. Su legado e influencia se puede percibir a lo largo y ancho del planeta y sin su música muchas bandas de la actualidad no existirían o serían diferentes.
Esto no quita para que no toda la discografía del combo que lidera Billie Joe Armstrong sea inmaculada (ahí tenemos el patinazo en forma de trilogía en donde si “Uno” se medio salvab , tanto “Dos” como “Tres” son posiblemente los 2 peores discos en la historia de la banda californiana).
Sea como sea la banda ha sabido remontar vuelo con sus últimos trabajos y tras la edición de “Father Of All Motherfuckers” a comienzos de este 2020, ahora nos llega un curioso pero acertado disco de su líder Billie Joe Armstrong, en donde el cantante se dedica a hacer versiones de algunos de sus temas favoritos.
Evidentemente este disco hay que tomarlo como un pasatiempo interesante y una especie de recreo en donde Billie rinde tributo a bandas que quizás mucha gente joven que sigue a Green Day quizás desconozca, ahí están los casos de Billy Bragg (“A New England), Wreckless Eric (“Whole Wide World” o The Avengers (“Corpus Christi”) respectivamente , cuyo resultado es brillante y muy agradable para el que aún no conozca a estos artistas y pueda recurrir a ellos a partir de escuchar estas simpáticas versiones que ha hecho Billie Joe.
Pero más allá de este dato educativo y musical, algunas de las versiones quizás puedan cobrar sentido en el contexto actual que hemos atravesado a nivel mundial durante estos 12 últimos meses, así por ejemplo “I Think We’re Alone Now” (de Tommy James And The Shandells, pero popularizada por Tiffany allá por los 80’s) , podría resumir perfectamente a aquellas parejas que se saltaron el confinamiento para poder verse y dar rienda suelta a su amor, en el caso opuesto “Gimmie Some Truth” (Del genio John Lennon) podría haber servido de soundtrack perfecto para lo ocurrido en las últimas elecciones a la presidencia norteamericana, en donde pese a la victoria demócrata y la caída de Donald Trump, igual no todo es oro lo que reluce alrededor de Joe Biden.
En cambio “Police On My Back”, himno que popularizaron The Equals, pero que quizás todos recordemos por la espectacular versión de The Clash, para muchos superior a la original, podría hacer referencia a los aberrantes hechos de brutalidad policial que acabaron con el asesinato de George Floyd y en un terreno más alegre y emotivo nos quedamos con “That Thing You Do!”, un precioso homenaje al compositor de esta pieza Adam Schelsinger de Fountains Of Wayne, quien tristemente nos ha dejado este año al ser una de las millones de víctimas que ha provocado el Covid19.
Pero todo esto es una segunda lectura o una transportación a los muchos momentos que hemos vivido en estos 12 meses y que nos han hecho mella a todas y todos alrededor del mundo y quizás para otra gente esto sólo sea un disco de música, pero la realidad que con el mismo Billie Joe nos ha dejado un pequeño rayo de luz en medio de tantos días grises y que al finalizar el disco uno tenga una sonrisa dibujada, eso no tiene precio.
Texto: Lucas Capeluto
English:
Although despite some “connoisseurs” of the musical world, Green Day have been and will always be one of the best and most important bands of the last 3 decades without any doubt and much less discussion. His legacy and influence can be perceived across the globe and without his music many bands of today would not exist or would be different.
This does not remove so that not all the discography of the band led by Billie Joe Armstrong is immaculate (there we have the patinazo in the form of trilogy where if “Uno” is half salvab , both “Dos” and “Tres” are possibly the 2 worst discs in the history of the Californian band).
Be that as it may the band has been able to soar with their latest works and after the edition of “Father Of All Motherfuckers” at the beginning of this 2020, now.
Obviously this album must be taken as an interesting hobby and a kind of recreation where Billie pays tribute to bands that perhaps many young people who follow Green Day may not know, there are the cases of Billy Bragg (“A New England), Wreckless Eric (“Whole Wide World” or The Avengers (“Corpus Christi”) respectively, whose result is brilliant and very pleasant for those who still do not know these artists and can turn to them after listening to these nice versions that Billie Joe has done.
But beyond this educational and musical data, some of the versions may make sense in the current context that we have gone through worldwide during these last 12 months, for example “I Think We’re Alone Now” (by Tommy James And The Shandells, but popularized by Tiffany back in the 80’s), could perfectly summarize those couples who skipped confinement to be able to see each other and give free rein to their love, in the opposite case “Gimmie Some Truth” (From the genius John Lennon ) could have served as the perfect soundtrack for what happened in the last elections to the US presidency, where despite the Democratic victory and the fall of Donald Trump, it is not all gold that glitters around Joe Biden.
On the other hand, “Police On My Back”, an anthem popularized by The Equals, but which perhaps we all remember for the spectacular version of The Clash, for many superior to the original, could refer to the aberrant acts of police brutality that ended with the murder by George Floyd and in a more joyful and emotional field we are left with “That Thing You Do!”, a precious tribute to the composer of this piece Adam Schelsinger of Fountains Of Wayne, who sadly has left us this year as one of the millions of victims caused by Covid19.
But all this is a second reading or a transportation to the many moments that we have lived in these 12 months and that have made a dent in everyone around the world and perhaps for other people this is just a music album, but the reality that with Billie Joe himself he has left us a small ray of light in the midst of so many gray days and that at the end of the album one has a drawn smile, that is priceless.
Text: Lucas Capeluto