[English below]

Desde la gran manzana y dispuestos a seguir más combativos y cañeros que nunca los chicos de Toxic Tito reaparecen con su cuarto disco para seguir demostrando que su punk más explosivo sigue teniendo más vigencia que nunca.

Los chicos se pasaron el confinamiento trabajando en este nuevo trabajo y toda esa rabia acumulada se puede observar en temas tan potentes como “Hombre Pástico”, “Animal”, “Cucarachas” o la contundente y explícita “Come Mierda”, todas cargadas de furia y denuncia social en la línea de bandas como Dead Kennedys, Circle Jerks, Amen o incluso The Bronx.

El disco sorprende ya que está grabado en su totalidad en el idioma de Cervantes pero esto no ha quitado ni un ápice de calidad al estridente y agresivo sonido que ya presentaba la banda en sus trabajos anteriores.

Quizás se debió trabajar un poquito más en las voces ya que a veces suenan mejor los coros que la voz principal pero si buscas un disco entretenido y con cierto grado de política social y algunas letras muy contundentes y otras más irreverentes , este nuevo disco te hará pasar más de un buen rato.

Veremos si son capaces de poder defenderlo en directo y ojalá podamos verles en nuestro país porque la fiesta promete ser de las que duran hasta el alba y en estos tiempos que vivimos quizás nos haga bien escuchar un disco como este “Punk Party Album” de Toxic Tito.

Texto Lucas Capeluto

English: 

From New York and willing to continue being more combative and hard-hitting than ever, the guys from Toxic Tito reappear with their fourth album to continue to show that their most explosive punk continues to be more relevant than ever.

The boys spent their confinement working on this new job and all that accumulated anger can be observed in songs as powerful as “Plastic Man”, “Animal”, “Cockroaches” or the forceful and explicit “Come Shit”, all charged with fury and social denunciation along the lines of bands like Dead Kennedys, Circle Jerks, Amen or even The Bronx.

The album is surprising since it is recorded entirely in the language of Cervantes, but this has not taken away an iota of quality from the strident and aggressive sound that the band already presented in their previous works.

Perhaps it was necessary to work a little more on the voices since sometimes the choirs sound better than the main voice but if you are looking for an entertaining album with a certain degree of social politics and some very strong lyrics and others more ireverent, this new album will make you have more of a good time.

We will see if they are able to defend it live and hopefully we can see them in our country because the party promises to be one of those that last until dawn and in these times that we live in, perhaps it will do us good to listen to an album like this “Punk Party Album” by Toxic Titus.

Text: Lucas Capeluto