[English below]
La banda de Heavy Metal/Hard Rock del carismático y talentoso guitarrista Tino Hevia ha publicado su nuevo disco “Still Alive”. Esta formación hispano/sueca cuenta con el youtuber Rob Lundgren como vocalista. Hemos charlado unos minutos con Tino Hevia para conocer mejor este nuevo trabajo.
Algoderock: En primer lugar me gustaría dar las gracias al grupo Reveal por concedernos está entrevista.
Tino Hevia: Hola, las gracias te las damos nosotros a ti por brindarnos la posibilidad de hablar de nuestro trabajo.
Algoderock: El disco surge después de esta maldita pandemia. ¿ Cómo se ha desarrollado el trabajo compositivo del mismo?
Tino Hevia: Pues para ser sinceros, el disco ya estaba a punto de rematarse cuando llegó la pandemia, en ese punto, yo decidí plantearle a la banda el dejar el disco congelado y abordarlo unos meses después, lo que nos dio la posibilidad de volver a grabarlo todo y hacer nuevos arreglos sin ninguna presión.
Algoderock: En este disco encontramos varianza de estilo entre el propio Power metal y guiños a otros estilos, con composiciones más complejas. ¿Es el objetivo del grupo?
Tino Hevia: Claro que sí, tal y como lo vemos, hay que ser honesto con las canciones que quieres hacer, reflejar en ellas la personalidad de cada miembro de la banda y no atar la creatividad. Lo importante para nosotros es la música, no las etiquetas.
Algoderock: Volviendo a la composición de los temas, ¿sobre qué miembro ha recaído el mayor peso en la elaboración de los distintos temas?
Tino Hevia: Yo soy el responsable de la producción y mezcla.
Algoderock: En discos anteriores ha habido colaboraciones, ¿ha ocurrido lo mismo con este “Still Alive”?
Tino Hevia: Sí y además dos muy importantes para nosotros. Por un lado está Tim “The Reaper” Owens y Pablo García de Warcry en calidad de solistas, después hemos tenido el apoyo de varios cantantes como Adolfo y Marcos Nogueiro de Asturias, Elisa C Martin, Gema Palacio y Guilherme desde Brasil. Ellos han sido nuestra “Choir Company”.
Algoderock: Deteniéndose en la portada, ¿Quién es su autor y me gustaría saber si tiene una simbología especial para el grupo?
Tino Hevia: El autor es Felipe Machado, portadista de grandes bandas como Rage o Blind Guardian, él es un buen amigo de Tino y se complementan a la perfección, la portada sale de la letra del primer corte del álbum, pero con guiños a otros temas del disco, simbolizando la fuerza que todos tenemos dentro.
Algoderock: Ya como el que dice nos estamos adentrando en el 2024, ¿hay expectativas de gira por parte de Reveal?
Tino Hevia: Nuestro agente está trabajando para cerrar fechas entre Febrero y Abril, pero aún no podemos revelar nada.
Algoderock: Por último me gustaría de nuevo agradecer la atención prestada por el grupo y dar nuevamente las gracias.
Tino Hevia: De nada las gracias te las damos a ti, un abrazo muy fuerte y aquí nos tienes siempre que quieras.
Entrevista: Aaaaabbbaaaaathhhh
English:
Algoderock: First of all I would like to thank the band Reveal for granting us this interview.
Tino Hevia: Hello, we would like to thank you for giving us the opportunity to talk about our work.
Algoderock: The album comes after this damned pandemic, how has the compositional work been developed?
Tino Hevia: Well, to be honest, the album was already about to be finished when the pandemic arrived, at that point, I (Tino Hevia) decided to ask the band to leave the album on ice and tackle it a few months later, which gave us the possibility to re-record everything and make new arrangements without any pressure.
Algoderock: In this album we find stylistic variance between Power metal itself and nods to other styles, with more complex compositions. Is that the band’s goal?
Tino Hevia: Of course it is, as we see it, you have to be honest with the songs you want to do, reflect in them the personality of each member of the band and don’t tie up creativity. The important thing for us is the music, not the labels.
Algoderock: Going back to the composition of the songs, which member has been the most important in the elaboration of the different songs?
Tino Hevia: I am responsible for the production and mixing.
Algoderock: In previous albums there have been collaborations, has it been the same with this “Still Alive”?
Tino Hevia: Yes, and also two very important ones for us. On the one hand there is Tim “The Reaper” Owens and Pablo Garcia from Warcry as soloists, then we have had the support of several singers like Adolfo and Marcos Nogueiro from Asturias, Elisa C Martin, Gema Palacio and Guilherme from Brazil. They have been our “Choir Company”.
Algoderock: Stopping at the cover, who is its author and I would like to know if it has a special symbolism for the band?
Tino Hevia: The author is Felipe Machado, cover artist of great bands like Rage or Blind Guardian, he is a good friend of Tino’s and they complement each other perfectly, the cover comes from the lyrics of the first cut of the album, but with nods to other songs on the album, symbolizing the strength we all have inside.
Algoderock: As we are entering 2024, are there any tour expectations from Reveal?
Tino Hevia: Our agent is working to close dates between February and April, but we can’t reveal anything yet.
Algoderock: Finally I would like to thank again the attention given by the band and thank you again.
Tino Hevia: Thank you very much, a big hug and here you have us whenever you want.
Interview: Aaaaabbbaaaaathhhh